«Білоцерківці» продовжують знайомити читачів із циклом історичних статей Руслана Орлова, який керував ходом розкопок у 1980-1983 роках у Білій Церкві на Замковій горі, будучи на той час співробітником Київського інституту археології. В цей раз пропонуємо матеріал про особливості забудови центральної частини тодішнього Юр'єва (Гургова, Гюргова)....

за участю Білоцерківського благодійного фонду Костянтина Єфименка...

Білоцерківських спортивно-ігрових літніх змагань «Старти Надій» за сприяння та на призи Білоцерківського благодійного фонду Костянтина Єфименка...

У 1980-1983 роках у Білій Церкві на Замковій горі Київським інститутом археології проводилися розкопки, якими керував Руслан Орлов. У ході цих досліджень був виявлений широкий спектр археологічних пам'яток від доби неоліту до часів Русі. Та головною знахідкою став фундамент православного храму, від якого, ймовірно, і пішла назва нашого міста....

У Білій Церкві працює 7 дитячо-юнацьких спортивних шкіл (ДЮСШ), школа олімпійського резерву «Промінь» з велоспорту, понад 20 спортивних клубів та громадських любительських організацій. У цих спортивних установах культивується 32 види спорту, серед яких плавання, баскетбол, футбол, волейбол, важка і легка атлетика, спортивна та художня гімнастика, кульова стрільба, панкратіон, боротьба, бокс тощо....